Als »Prince In His Arms« hat Ralv Milberg einen Remix erschaffen, dem es gelingt, die ursprüngliche Dramaturgie des Musikvideos zu kippen, ohne jedoch nur ein einziges Bild zu verändern. Sein Ziel, über den musikalischen Remix auch der Wirkung des Videos einem Remix zu unterziehen, lässt uns im doppelten Sinne eine Neuinterpretation erleben. Die extreme Synchronität des Tons mit den visuellen Impulsen innerhalb des Bildes erweckt den Eindruck, das Video wäre erst auf den Remix entstanden. Diese Umkehrung der Kausalität unterstellt dem Remix, das Original zu sein, gerade weil die Musik selbstbewusst den Takt vorgibt. Gleichzeitig bedient sich der Remix ganz eindeutig an dem tatsächlichen Originalsong von Kaufmann Frust. Oder haben sich Kaufmann Frust doch an Prince In His Arms bedient? Ohne klare Antwort bleibt uns nur die eigene Wahrnehmung.
Ralv Milberg ist Musikproduzent, Experimentalmusiker und Mastering Engineer. Sein Arbeit ist beeinflusst von melancholischen Ausprägungen im Jazz, in klassischer Musik, sowie Gitarren-Rock, von Noise, Drone, Elektro, psychedelischer Musik und Krautrock. Aktuell spielt er in der Band »Die Felsen« sowie bei »Jauche«. Seine Werke als Produzent sind durch eine außergewöhnliche räumliche Abbildung und Tiefenstaffelung charakterisiert, er spielt gleichermaßen mit natürlichen und künstlichen Räumen und arrangiert sie teils paradox, abstrakt und dystopisch. In Stuttgart betreibt er seit 2008 die Milberg Studios sowie das Musiklabel »Chicos Records«.
Originalkünstler Kaufmann Frust
Remixkünstler Prince In His Arms
Songtitel Armee mit tausend Köpfen (Prince In His Arms Remix)
Musiker Ralv Milberg + Kaufmann Frust
Autor Ralv Milberg + Kaufmann Frust
Produzent Ralv Milberg
Mischung Ralv Milberg
Mastering Ralv Milberg
© Ralv Milberg.
As »Prince In His Arms« Ralv Milberg has created a remix that succeeds in tilting the original dramaturgy of the music video, but without changing a single frame. His goal, via the musical remix, to also remix the effect of the video, allows us to experience a reinterpretation in a double sense. The extreme synchronicity of the sound with the visual impulses within the image creates the impression that the video was first created on the remix. This reversal of causality insinuates that the remix is the original, precisely because the music self-consciously sets the pace. At the same time, the remix clearly makes use of the actual original song by Kaufmann Frust. Or did Kaufmann Frust help themselves to Prince In His Arms after all? Without a clear answer, we are left only with our own perception.
Ralv Milberg is a music producer, experimental musician and mastering engineer. His work is influenced by melancholic expressions in jazz, classical music, as well as guitar rock, noise, drone, electro, psychedelic music and krautrock. Currently he plays in the band »Die Felsen« as well as in »Jauche«. His works as a producer are characterized by an extraordinary spatial mapping and depth, he plays equally with natural and artificial spaces and arranges them partly paradoxical, abstract and dystopian. In Stuttgart he runs the Milberg Studios as well as the music label »Chicos Records« since 2008.